theses: hand back submissions after accepting

theses.yaml

@@ -2322,7 +2322,7 @@ nodes:
               Then confirm your submission with the action “Upload thesis”."
     final: false
     edges:
-      "nachbessern":
+      "nachbessern": &nachbesserung-anfordern-edge
         mode: manual
         display-label: 
           fallback: "Nachbesserung anfordern"
@@ -2338,6 +2338,14 @@ nodes:
             - "1":
                 <<: *kommunikation-field
                 optional: false
+      "nachbesserung anfordern, abgabe akzeptiert":
+        <<: *nachbesserung-anfordern-edge
+        source: "abgegeben"
+        actors:
+          - *pruefungsamt
+          - *hochschullehrer
+          - *betreuer
+          - *zugriffsperson
       "datei vorbereiten, nachbessern": 
         <<: *vorbereiten-edge
         source: "datei, nachbessern"