# SPDX-FileCopyrightText: 2022 Gregor Kleen <gregor.kleen@ifi.lmu.de>,Steffen Jost <jost@tcs.ifi.lmu.de>,Winnie Ros <winnie.ros@campus.lmu.de>,Sarah Vaupel <sarah.vaupel@ifi.lmu.de>
#
# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later

BtnSubmit: Senden
BtnAbort: Abbrechen
BtnDelete: Löschen
BtnRegister: Anmelden
BtnDeregister: Abmelden
BtnCourseRegister: Zum Kurs anmelden
BtnCourseDeregister: Vom Kurs abmelden
BtnExamRegister: Anmelden zur Prüfung
BtnExamRegisterOccurrence: Anmelden zum Prüfungstermin/-raum
BtnExamSwitchOccurrence: Zu Prüfungstermin/-raum wechseln
BtnExamDeregister: Von der Prüfung abmelden
BtnHijack: Sitzung übernehmen
BtnSave: Speichern
PressSaveToSave: Änderungen werden erst durch Drücken des Knopfes „_{MsgBtnSave}“ gespeichert.
BtnHandIn: Abgeben
BtnNameCandidatesInfer: Studienfach-Namens-Zuordnung automatisch lernen
BtnNameCandidatesDeleteConflicts: Namenskonflikte löschen
BtnNameCandidatesDeleteAll: Alle Namens-Beobachtungen löschen
BtnParentCandidatesInfer: Unterstudiengangs-Zuordnung automatisch lernen
BtnParentCandidatesDeleteAll: Alle Unterstudiengangs-Beobachtungen löschen
BtnStandaloneCandidatesDeleteAll: Alle Einzelstudiengangs-Beobachtungen löschen
BtnStandaloneCandidatesDeleteRedundant: Redundante Einzelstudiengangs-Beobachtungen löschen
BtnLecInvAccept: Annehmen
BtnLecInvDecline: Ablehnen
BtnCorrInvAccept: Annehmen
BtnCorrInvDecline: Ablehnen
BtnSubmissionsAssign: Abgaben automatisch zuteilen
BtnSubmissionsAssignAll: Abgaben automatisch zuteilen
BtnSystemMessageHide: Verstecken
BtnSystemMessageUnhide: Nicht mehr verstecken
BtnCommunicationSend: Senden
BtnCommunicationTest: Test-Nachricht verschicken
BtnExamAutoOccurrenceCalculate: Verteilungstabelle berechnen
BtnExamAutoOccurrenceAccept: Verteilung akzeptieren
BtnExamAutoOccurrenceNudgeUp !ident-ok: +
BtnExamAutoOccurrenceNudgeDown !ident-ok: -
BtnSetDisplayEmail: E‑Mail-Adresse setzen
BtnAuthLDAP: Auf Fraport AG Kennung (Büko) umstellen
BtnAuthPWHash: Auf FRADrive interne Kennung umstellen
BtnPasswordReset: Passwort zurücksetzen
BtnCsvExport: CSV-Datei exportieren
BtnCsvImport: CSV-Datei importieren
BtnCsvImportConfirm: CSV-Import abschließen
BtnCsvImportAbort: Abbrechen
BtnInviteAccept: Einladung annehmen
BtnInviteDecline: Einladung ablehnen
BtnNotifyNewCourseForceOn: Benachrichtigen
BtnNotifyNewCourseForceOff: Nicht benachrichtigen
BtnUserAssimilate: Assimilieren
BtnCloseExam: Prüfung abschließen
BtnFinishExam: Prüfungsergebnisse sichtbar schalten
BtnConfirm: Bestätigen
BtnCourseRegisterAdd: Personen suchen
BtnCourseRegisterConfirm: Ausgewählte Personen anmelden
BtnCourseRegisterAbort: Abbrechen